Return to the HUC-JIR Homepage
Hebrew Union College -- Jewish Institute of Religion
Title Bar

About HUC-JIR

Admissions

Academics and Student Life

News and Publications

Libraries, Museums, and American Jewish Archives

Centers and Projects

Faculty and Administration

Alumni

Continuing Education and Youth Programs

How you can support HUC-JIR

Bible I -
JS501A - Spring 2001
Los Angeles Campus


Instructor Information:

Adriane Leveen
213-749-3424 x4224 (Tuesday through Thursday)
aleveen@huc.edu
ace354@hotmail.com

Office Hours:
HUC-JIR
Lower Level, West, Room #10
Wednesday, 1-2 PM or by appointment
Class Times:
Room #111
Tuesday 1:10-2:30
Thursday 1:20-2:40
 

Syllabus:

I. Course Description:

    A. Philosophy

    This course is focused on ways to "hear" the Torah, to learn, in a paraphrase of Martin Buber, to intensely listen to the text. Our goal is to discover first what the Torah says and then, second, to become skilled and responsible interpreters of what it says, adding our voices to the long chain of Biblical interpretation.

    B. Procedure/Methods

    1. For broad coverage and familiarity with the narrative of the Bible, we will read large sections in English outside of class.
    2. We will gain entry into the Torah more specifically through one of its key thematic concerns: Covenant (loosely defined as a relationship between two partners - God and Israel)
    3. We will translate key passages from the Hebrew because only in its own language can we begin to understand how the biblical text conveys its meanings.

    C. Skills/Approaches

    Through the semester we will read the Torah through three different lenses:

    1. The language itself, as we develop familiarity with the biblical dictionary, concordance, and grammatical aids (For background information on these Biblical tools, please go to Professor Brettler's site: http://www.unet.brandeis.edu/~brettler/biblehelp/brettler.html).
    2. The traditional commentary of Rashi.
    3. Contemporary interpretations, particularly literary approaches.

    At the end of the semester, your skills in critical analysis will come together through a final exegetical project.

II. Background Information and Resources:

    A. Background on the Biblical text and manuscripts

    Title: "Bibliographic Tools for the Study of Bible," Marc Brettler
    Web Address: http://www.unet.brandeis.edu/~brettler/biblehelp/brettler.html
    Description: Professor Brettler teaches Bible at Brandeis University, and he has put together a guide to grammars, lexica, and concordances.


    B. Rashi

    Title: "Rashi," Encyclopedia Britannica
    Web Address: http://www.britannica.com/bcom/eb/article/2/0,5716,64322+1+62727,00.html
    Description: This article introduces Rashi, the man, and gives a brief description of his "world."


    C. Historical References

    Title: Internet Jewish History Sourcebook
    Web Address: http://www.fordham.edu/halsall/ancient/asbook06.html
    Description: This site is particularly useful for a timeline of Ancient Israelite History. The timeline also has links to images of archaeological artifacts or other sites and articles which you may also find useful.


III. Course Requirements and Expectations:

    There are three requirements for this class:
    A. Class preparation and participation - 40% of the Grade
    B. In-class presentation - 20% of the Grade
    C. Final exegetical project - 40% of the Grade

    A. Class preparation and participation

    Your outside preparation will be crucial to your developing the necessary skills to work in the Hebrew and gain broad coverage in the English. Each assignment will usually include reading several chapters in the English, translating a specific passage from the Hebrew, and reading additional background materials. I will assume that you have read the material and can come to class prepared to discuss it.

    To prepare a Hebrew assignment at home: (Taken from Ed Greenstein)

    1. Read the text in Hebrew, aloud, at least twice.
    2. Look up any words you don't know in the BDB.
    3. If you have time, look up any unfamiliar usage in a Biblical concordance.
    4. Compare your translation with a good English translation (such as the Fox).
    5. Note any verses that strike you as thematically important.
    6. Note any phrases that recur either in the passage at hand or between the present passage and others you may know (seeking allusions).
    7. Depending on your group assignment, you will need to go into more depth to prepare one of the three approaches: philological, Rashi or literary that you will then discuss with your group (See note below).
    8. Read the passage over again.

    Group Assignments:
    Over the course of the semester, there will be times in class during which you will be working on the Hebrew text in assigned smaller groups. I will hand out a separate schedule of group work. On a rotating basis, your group will read the text together and come up with a summary based on one of the following three lenses: philological and grammatical issues, Rashi's comments, OR an appropriate contemporary interpretation based on assigned reading. When we reconvene as a class, your group will be responsible to contribute that approach to our discussion. By the end of the semester, you will experience each lens.

    In addition, I assume that you will be in class for all sessions unless ill.

    B. In-class presentations

    Three or four students can prepare together. These presentations will take place in Feb. and early March (More information will follow on these assignments).

    C. Final Exegetical Project

    Guidelines for writing an exegesis will be distributed and discussed during the first week of class. In April, you will no longer be working in your smaller groups, so you can shift your attention to applying your skills to this final individual project.


IV. Texts

    A. Required Texts:

    1. Any Hebrew text of the Torah. In addition, I recommend that you purchase Everett Fox, The Five Books of Moses.
    2. Robert Alter, The Art of Biblical Narrative.
    3. Jacob Milgrom, JPS Torah Commentary, Numbers.
    4. Ilana Pardes, Counter Traditions in the Bible.
    5. Nahum Sarna, Understanding Genesis.

    B. Recommended Readings:

    You will need to frequently use the Brown Driver and Briggs Hebrew/English Lexicon, a concordance and a biblical grammar. You will also need to use Rashi.

    All these tools will be found in the Hebrew Union College Library. However, you might want to purchase your own BDB if you haven't done so already. They will be available in the HUC Bookstore.

    Biblical Grammars I can recommend include:

      a. An Introduction to Biblical Hebrew, Moshe Greenberg

      b. A Grammar For Biblical Hebrew, C.L. Seow

    C. Bibliography of Additional Sources

    Alter, Kermode, The Literary Guide to the Bible
    Cassuto, Exodus
    Fokkelman, J.P., Narrative Art in Genesis
    Gottwald, Norman K., The Hebrew Bible: A Socio-Literary Introduction
    Kaufmann, Yehezkel, The Religion of Israel
    Leibowitz, N. Studies in Bereshit, Studies in Shemot
    Milgrom, J., Anchor Bible Leviticus
    Milgrom, J., Numbers, JPS Torah Commentary
    Plaut, G., The Torah
    Sarna, N. Exodus, JPS Torah Commentary
    Tigay, J., Deuteronomy, JPS Torah Commentary
    Von Rad,G., Genesis
    Westermann, K., Genesis
    Zornberg, A., Genesis: The Beginning of Desire


V. Schedule: Please note that an asterisk before the date (*) signifies in-class group time.

    Week 1 January 9 Overview
    * January 11 Covenant Partner I: God as Creator
    Week 2 * January 16 God and Chaos
    * January 18 Covenant Partner II: God as Creator
    Week 3 * January 23 Covenant Partner: Woman
    January 25 Guest Lecture
    Week 4 January 30 The Covenant with the Patriarchs: Abraham
    * February 1 The Trickster
    Week 5 * February 6 The God Wrestler
    February 8 Complications: Judah and Tamar
    Week 6 * February 13 God Acts Through Moses, Reluctant Messenger
    * February 15 Preparations for the Covenant
    Week 7 * February 20 Making the Covenant: The Decalogue
    February 22 Covenant Values: Civil Law
    Week 8 February 27 Covenant Values: Cultic Law
    * March 1 Revelation Renewed
    Week 9 March 6 Within The Covenant: Cultic Practice of Sacrifices
    * March 8 Threats to the Cult
    Week 10 March 13 Kashrut
    March 15 Purity
    Week 11 * March 20 The Tabernacle and Holy Space
    * March 22 Envisioning the Covenantal Setting: The Wilderness
    Week 12 * March 27 Israel's Response
    * March 29 Struggles Over Holiness
    Week 13 April 3 Death in the Wilderness
    April 5 Balaam: Outsider to the Covenant
    Week 14 April 17 Retelling the Tale
    April 19 Future Partners to the Covenant
    Week 15 April 24 Crossing Over
    April 26 Conclusions

    January 9 Overview
    English No Readings...
    Hebrew  
    Background  
    Recommended  

    *January 11 Covenant Partner I: God as Creator
    English Genesis 1
    Hebrew Genesis 1
    Background Brettler website (http://www.unet.brandeis.edu/~brettler/biblehelp/brettler.html)
    Recommended -Tamara Eskenazi, "Torah as Narrative and Narrative as Torah"
    -Martin Buber "The Man of Today and the Jewish Bible"

    *January 16 God and Chaos
    English Genesis 2-3
    Hebrew Genesis 2
    Background Jon Levenson, Creation and the Persistence of Evil, pages 3-25
    Recommended  

    *January 18 Covenant Partner II: God as Creator
    English Reread Genesis 1-3
    Hebrew Genesis 3
    Background Robert Alter, The Art of Biblical Narrative, Chapters 2, 7
    Recommended  

    *January 23 Covenant Partner: Woman
    English Genesis 4
    Hebrew Genesis 4:1-16
    Background Ilana Pardes, Countertraditions in the Bible, chapter 3
    Recommended Pardes, chapter 2

    January 25 Guest Lecture
    English  
    Hebrew  
    Background  
    Recommended  

    January 30 The Covenant with the Patriarchs: Abraham
    English Genesis 15, 17
    Hebrew Genesis 17
    Background Nahum Sarna, Understanding Genesis, Chapter 7 "The Covenant"
    Recommended Robert Alter, chapter 6

    *February 1 The Trickster
    English Genesis 25:19 through chapter 31
    Hebrew -Genesis 25:19-26
    -Genesis 28:10-22
    Background Ilana Pardes, chapter 4
    Recommended -Peter Pitzele, Our Father's Wells, chapter 11
    -Robert Alter, chapter 3

    *February 6 The God Wrestler
    English Genesis 32-33
    Hebrew Genesis 32:23-33:11
    Background Stephen Geller, "The Struggle at the Jabbok"
    Recommended Peter Pitzele, chapter 12

    February 8 Complications: Judah and Tamar
    English Genesis 38
    Hebrew Genesis 38
    Background Robert Alter, The Art of Biblical Narrative, chapters 1, 8, 9
    Recommended  

    *February 13 God Acts Through Moses, Reluctant Messenger
    English Exodus 1-13
    Hebrew Exodus 1; 3:1-10
    Background Ilana Pardes, chapter 5
    Recommended Martin Buber, "The Burning Bush", pages 44-62

    *February 15 Preparations for the Covenant
    English Exodus 14-18
    Hebrew Exodus 15
    Background Steven Weitzman, Song and Story in Biblical Narrative, pages 1-36
    Recommended  

    *February 20 Making the Covenant: The Decalogue
    English -Exodus 19-20
    -Deuteronomy:
    * 4:5-40
    * 5:1-17
    * 26:1-11
    Hebrew Exodus 19-20
    Background Moshe Weinfeld, "The Uniqueness of the Decalogue"
    Recommended -Stephen Geller, "Fiery Widsom:Logos and Lexis In Deuteronomy 4"
    -Martin Buber, "Holy Event", pages 63-79

    February 22 Covenant Values: Civil Law
    English -Exodus 21-23
    -Leviticus 25
    -Deuteronomy 19-25
    Hebrew Exodus 21:1-22
    Background  
    NOTE: IN CLASS STUDENT PRESENTATIONS

    February 27 Covenant Values: Cultic Law
    English Exodus 25-32
    Hebrew Exodus 32
    Background  
    NOTE: IN CLASS STUDENT PRESENTATIONS

    *March 1 Revelation Renewed
    English Exodus 33-34
    Hebrew Exodus 33:1-23
    Background J.P. Fokkelman, "Exodus" in The Literary Guide to the Bible, ed. Alter, Kermode
    Recommended  

    March 6 Within The Covenant: Cultic Practice of Sacrifices
    English Leviticus 1-5
    Hebrew Leviticus:
    * 3: 1-5
    * 4:13-26
    Background Jacob Milgrom, Leviticus, Anchor Bible, pages 134-153
    Recommended  

    *March 8 Threats to the Cult
    English Leviticus 8-10
    Hebrew Leviticus 10:1-11
    Background N. Kiuchi, "The Purification Offering"
    Recommended  

    March 13 Kashrut
    English Leviticus 11
    Hebrew Leviticus 11:39-47
    Background Excerpt from Mary Douglas, Purity and Danger
    NOTE: IN CLASS STUDENT PRESENTATIONS

    March 15 Purity
    English Leviticus 12-14
    Hebrew Leviticus 12:1-8
    Background Stephen Geller, "Blood Cult: Toward a Literary Theology"
    NOTE: IN CLASS STUDENT PRESENTATIONS

    *March 20 The Tabernacle and Holy Space
    English Leviticus 16, 18-19
    Hebrew Leviticus
    * 16:1-10
    * 19
    Background Jon Levenson, "The Jerusalem Temple in Devotional & Visionary Experience"
    Recommended  

    March 22 Envisioning the Covenantal Setting: The Wilderness
    English Numbers 1-10
    Hebrew Numbers
    * 9:15-10:10
    * 10:35-36
    Background Jacob Milgrom, JPS Torah Commentary, Numbers, Introduction
    Recommended  

    *March 27 Israel's Response
    English Numbers 11-14
    Hebrew Numbers 11
    Background James Ackerman, "Numbers" in The Literary Guide to the Bible, ed. Alter, Kermode
    Recommended  

    *March 29 Struggles Over Holiness
    English Numbers 15-17
    Hebrew Numbers
    * 15:37-41
    * 16:1-7
    Background -Jonathan Magonet, "The Korah Rebellion"
    -Jacob Milgrom, Numbers, Excursuses 38, 39
    Recommended  

    April 3 Death in the Wilderness
    English Numbers 18-21, 25
    Hebrew Numbers
    * 20:1-6
    * 21:4-9
    Background Jacob Milgrom, Numbers, Excursuses 48, 50
    Recommended  
    NOTE: START THINKING ABOUT YOUR FINAL PROJECTS

    April 5 Balaam: Outsider to the Covenant
    English Numbers 22-24
    Hebrew Numbers
    * 22:20-35
    * 24:1-7
    Background Robert Alter, The Art of Biblical Narrative, Chapter 5
    Recommended -George Savran, "Beastly Speech: Intertextuality, Balaam's Ass and the Garden of Eden"
    -Robert Alter, chapter 4

    April 10-12 Pesach break (no class)

    April 17 Retelling the Tale
    English Deuteronomy
    * 1-3
    * 9-10
    Hebrew Deuteronomy 1:20-33
    Background -Robert Polzin, "Deuteronomy" in The Literary Guide to the Bible, ed. Alter, Kermode
    -Jeffrey Tigay, JPS Torah Commentary, Deuteronomy, Excursus 2
    Recommended  

    April 19 Future Partners to the Covenant
    English Deuteronomy 6-8,11
    Hebrew Deuteronomy 11
    Background Jeffrey Tigay, Deuteronomy, Introduction, pages xi-xix, Excursuses 10, 11
    Recommended  

    April 24 Crossing Over
    English Deuteronomy
    * 27-28
    * 31-34
    Hebrew Deuteronomy 32:1-15
    Background Steven Weitzman, Song and Story in Biblical Narrative, pages 37-58
    Recommended

    April 26 Conclusions

RJPress RoomOnline DirectoriesCalendars
Search this site | Index of this site | Contact Us | Return to Home Page
© 2003 Hebrew Union College-Jewish Institute of Religion